-
1 колесо с бандажом
Англо-русский словарь технических терминов > колесо с бандажом
-
2 tired wheel
колесо с бандажомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tired wheel
-
3 tired wheel
-
4 tired wheel
-
5 wheel with separate tyre
Англо-русский железнодорожный словарь > wheel with separate tyre
-
6 tyred wheel
-
7 roue
fколесо; зубчатое колесо; звёздочка; шкив □ dériver une roue демонтировать (зубчатое) колесо; petite roue шестерня; звёздочкаroue en acier forgé — (зубчатое) колесо из кованой сталиroue à ailettes — лопастное колесо; рабочее колесо (центробежного насоса)roue à alluchons — (зубчатое) колесо с вставными зубьямиroue sur l'arbre — маховик; штурвалroue à aubes — колесо с лопатками, лопастное колесоroue à augets — см. roue à aubesroue à chaîne — (цепная) звёздочкаroue conique — 1. коническое зубчатое колесо 2. колесо конического вариатораroue dentée — зубчатое колесо; шестерня; звёздочкаroue à dents rapportées — см. roue à alluchonsroue à denture — зубчатое колесо; шестерня; звёздочкаroue à denture hélicoïdale — косозубое колесо,roue en dentée — зубчатое колесо; шестерняroue d'engrenage — зубчатое колесо; шестерняroue d'engrenage baladeuse — передвижное зубчатое колесо; передвижная шестерняroue d'engrenage déplaçable — передвижное зубчатое колесо; передвижная шестерняroue étoilée — (цепная) звёздочкаroue à halluchons — см. roue à alluchonsroue hélicoïdale — косозубое колесо; винтовое колесоroue intermédiaire — паразитное [промежуточное] зубчатое колесо; паразитная шестерняroue libre — колесо свободного хода, колесо с обгонной муфтой; холостое колесоroue à noix — (цепная) звёздочкаroue à palettes — см. roue à aubesroue pilote — ведущее колесо; направляющее колесоroue pleine — цельнолитое колесо; дисковое колесоroue en plusieurs éléments — сборное [разъёмное] (зубчатое) колесо; разъёмный шкивroue en plusieurs pièces — см. roue en plusieurs élémentsroue à rochet — храповик; храповое колесоroue de turbine — ротор [рабочее колесо] турбиныroue volante — маховик, маховое колесо -
8 tired wheel
1) Техника: колесо с бандажом2) Автомобильный термин: колесо с шиной3) Макаров: ошипованное колесо -
9 roue à bandage
-
10 rueda con aro
сущ.тех. бандажированное (железнодорожное) колесо, колесо с бандажом -
11 rueda con aro
1) бандажированное (железнодорожное) колесо -
12 built-up wheel
бандажированное колесо; колесо с бандажом -
13 wheel with separate tyre
Железнодорожный термин: колесо с бандажомУниверсальный англо-русский словарь > wheel with separate tyre
-
14 tyred wheel
-
15 shrouded impeller
1) Морской термин: крылатка с бандажом2) Автомобильный термин: импеллер с бандажом, крыльчатка с бандажом3) Автоматика: закрытое рабочее колесо (напр. насоса)4) Газовые турбины: закрытая крылатка -
16 tyred wheel
1) Железнодорожный термин: колесо с надетым бандажом2) Автомобильный термин: колесо с шиной3) Макаров: ошинкованное колесо
См. также в других словарях:
колесо (ходовое) — колесо (ходовое): Цельная деталь или сборочная единица, состоящая из колесного центра с бандажом и закрепляющим его бандажным кольцом. Источник: ГОСТ 11018 2000: Тяговый подвижной состав железных дорог колеи 1520 мм. Колесные пары. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
колесо — 2.1 колесо: Вращающийся и передающий нагрузку узел (элемент), расположенный между шиной и ступицей. Колесо обычно состоит из двух основных частей: обода; центрального диска. Источник: ГОСТ Р 52390 2005: Транспортные средства. Колеса дисковые.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УПРУГОЕ КОЛЕСО — составное колесо, у к рого между бандажом и соответственно измененным диском колеса вставлены упругие (резиновые) прокладки. У. к. предназначается для смягчения мелких и частых колебаний (вибраций), передаваемых бандажом оси колесной паре и… … Технический железнодорожный словарь
ГОСТ 11018-2000: Тяговый подвижной состав железных дорог колеи 1520 мм. Колесные пары. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 11018 2000: Тяговый подвижной состав железных дорог колеи 1520 мм. Колесные пары. Общие технические условия оригинал документа: бандаж: Определение по ГОСТ 398. Определения термина из разных документов: бандаж допуск… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Колёсная пара — Стандартная вагонная колесная пара Колёсная пара основной элемент ходовой части транспортного средства. Термин применяется, как правило, по отношению к рельсовому транспорту … Википедия
Колесная пара — Колёсная пара основной элемент ходовых частей подвижного состава рельсового транспорта[1]. Колёсные пары в подавляющем большинстве являются глухими, то есть оба колеса жёстко насажены на цельную ось. Такая конструкция фактически из одной детали… … Википедия
InterCityExpress — ICE 3 на скоростном участке Мюнхен Ингольштадт InterCityExpress (англ. «Междугородный экспресс», также известный под сокращением ICE) сеть скоростных поездов, в основном распространённая в Германии, разработанная комп … Википедия
Intercity-Express — ICE 3 на скоростном участке Мюнхен Ингольштадт Intercity Express (англ. «Междугородный экспресс», также известен под сокращением ICE) сеть … Википедия
